“手滑……”白笙罄尷尬的笑了笑，從竹筒裏邊抽出來一雙新的筷子繼續吃東西。

“你們聊你們的，你們兩個這麽看著我，我吃不下去。”

“白笙罄……你沒事兒吧？我記得你以前最不待見阿醉姑娘了，怎麽現在一提起他的名字，你這發抖了！”

“沒有啊！可能是這幾天騎馬累的！”白笙罄微微抬頭，不以為然的說道。

“元霸哥哥，我就給你一種特含蓄的表白的話，等到時候你有喜歡的姑娘你就可以跟她說。”玉相斯不在搭理白笙罄，看向元霸。

元霸似乎領會了她的意思，點點頭，挖苦道“我喜歡的姑娘表達愛意不應該直說嘛，說晚了，人家就會變成別人的婆娘了！”

“所以不想說，又想說的時候，就可以用這句話表達。”

“什麽話啊？”白笙罄迫不及待地問道。

“你那麽著急乾嘛？你又沒有喜歡的姑娘！”玉相斯上下打量著他，似笑非笑的說道。

“萬一以後遇到呢？皇後娘娘你就別賣關子了，趕快說吧。”白笙罄飯都吃不下去了，放下筷子一臉好奇的等著她講故事。

“你就跟她說今晚的月色真美。

今晚月色真美是日本著名作家夏目漱石翻譯的英文“iloveyou”，

夏目漱石在學校當英文老師時，讓學生翻譯一篇英語短文，文中男女主角在月下散步時男主角情不自禁說出的“iloveyou“。

學生直譯成“我愛你”，但夏目漱石認為，東方人婉轉含蓄，是不會這樣直接翻譯的。學生問那應該怎麽說，夏目漱石沉吟片刻，告訴學生，說“今晚的月色真美”就能夠代替iloveyou了。並且今晚月色真美也有“和你一起看的月亮最美”的隱意。”

“哦……那你說這個老師還真能整事兒，他就直接跟他說我愛你就行，萬一那個女孩子並不知道這個故事呢！”元霸典型的直男根本不喜歡這些花花腸子的話，他覺得喜歡一個人就大膽說出來，憋在心裏不好受。

“元霸哥哥，感情這種事說不清道不明的，也許我們早就錯過了自己最想要的那段感情。

麵對曾經喜歡過的人，隻能含蓄的表達一下自己對他的愛意。

你啊……是不會明白啦。”玉相斯無奈的搖搖頭。

元霸似懂非懂的說道“錯過的那就不是我的，沒必要糾結啊，你說對吧白笙罄。”

“啊！對”白笙罄若有所思的點點頭。

“元霸哥哥，白笙罄你們兩個先慢慢吃，我去阿醉家告訴她一聲！”

“算了吧，皇後娘娘，人家都已經嫁人了，再見我們也不合適。”白笙罄臉上寫滿了抗拒，急忙製止。

“好吧……小二，再加兩道菜。”玉相斯微微點頭，既然當事人不想見，那她就不去了。

夜，剛剛暗下來，濃霧層層彌漫漾開，熏染出一個平靜祥和的夜，白霧在輕柔月光和路燈的照耀下，便染成了金色。

朦朧的月光下月兒濃密烏潤的長發被素白的發帶隨意束住，狹長的鳳眸閃爍著清冽的光芒又帶著淡淡的憂愁，自從那個女孩兒離開之後，他眼中的那麽憂傷就再也沒有抹去過。