「......有能力戰勝黑魔王的那個人將在七月結束時誕生...」

灰霧升騰，餘音消散。

哈利茫然抬起頭，問道：「這是...特裏勞妮？」

「你關心的重點好像有點跑偏了吧，哈利？」羅恩這會也回過神來，插嘴道。

「不...」哈利輕輕搖頭，「還記得嗎，羅恩，我和你們說過，雖然特裏勞妮平日裏就像個江湖騙子一樣，但有那麽一次，我親眼見到她做出了真正的預言。」

格倫點頭道：「哈利說的沒錯，這的確是特裏勞妮教授，她那時也確實進入了那種真正預言的狀態。」

「你怎麽會知道得這麽清楚？」哈利露出疑惑神色，「我看過標簽上的時間，你那時候也才不過一兩歲吧？」

格倫聳了聳肩：「我當然不是這個預言的見證者，不過我想你也猜到了，特裏勞妮教授做出這個預言的時候，有一個人剛好在場。」

「是誰？」羅恩依舊一頭霧水。

「難道是...鄧布利多？」哈利不愧是救世之星，反應靈敏，一猜就準。

「沒錯。」格倫點了點頭，「還記得鄧布利多那個神奇的冥想盆嗎？幾年前，他曾經向我展示了一段記憶，就是這則預言出現的那天。」

「有能力戰勝黑魔王的人...」哈利表情凝重，「預言裏說的這個人，指的是我嗎？」

「目前來看，是這樣的。」格倫說，「或許曾經有過其它可能，除你之外，還有一個出生在七月底的男孩，他的父母也像預言裏說的那樣，曾經三次從伏地魔手裏死裏逃生。」

「是誰？」赫敏忍不住問道。

「納威·隆巴頓。」

「可是...那個標簽上，我看了上麵寫著哈利·波特和黑魔王。」哈利疑惑道，「為什麽沒有納威的名字呢？」

「標簽是人做的，預言廳的人在伏地魔上一次被你打敗之後重新製作了標簽，隻留下了你的名字。」格倫解釋道，「我想你大概忽略了預言裏的其中一句話——黑魔王將他標記為勁敵。明白嗎，哈利，是伏地魔選擇了你。」

「你們說...有沒有一種可能...神秘人選錯了人？」羅恩小聲說道。

「對啊，我也想問！」哈利說道，「如果納威才是那個有能力打敗他的人呢？」

「你們還是沒明白這句話的意思。」格倫搖了搖頭，「當然，伏地魔在選擇目標的時候考慮了很多因素，比如在他看來，作為一個混血，你的威脅明顯比純血的納威更大一些。還有，波特家族雖然不屬於所謂的神聖二十八族，但比起隆巴頓家族，卻擁有更古老的血脈傳承。」

他頓了頓，繼續說道：「但這不是最重要的，你需要考慮的是這句話本身，這是個有趣的哲學命題，簡單來說，從他決定選擇你的那一刻開始，就已經不存在對錯，這個預言所指向的人，隻能是你，哈利，明白嗎？」

哈利似懂非懂，默默點了點頭，但他很快又皺起眉頭，似乎是想到了什麽，問道：「除了鄧布利多之外，還有人知道這件事嗎？」

「好問題。」格倫說，「你猜的沒錯，特裏勞妮教授做出預言的那天晚上，還有另一個人也聽到了。」