管家知道昌王在擔心什麼,邀功似的笑道:
“王爺請放心,事情我和鄧通都處理好了,為了不打草驚蛇,我臨摹了一份倭文信上的內容,而原信,已經讓鄧通塞回信鴿腿上的竹筒裡,如今那信鴿已經飛回去了,不會有人知道我們做了什麼。”
聞言,昌王內心鬆了一口氣。
他想知道花容兒背後的人,究竟是什麼身份,這件事情必須做得足夠隱蔽才行,若是打草驚蛇了,人家必定會猜到他昌王這裡。
到時候,事情將會變得十分麻煩。
好在,他的手下把事情處理得足夠好。
“你這次做得不錯,你臨摹的那封信呢?拿出來給本王看看。”昌王滿意的點了點頭。
“回王爺,信在這兒。”
管家從書架上抽出一本書出來,翻開之後,拿出一張紙。
這張紙上麵,密密麻麻寫了很多小字,正是管家臨摹的字。
“王爺,信上的內容和文字的大小,都是一比一還原的。”
管家說道,同時拿出了那本《萬國文字書》,翻到了介紹倭文的那一頁。
昌王仔細對比了一下,的確是倭文。
不過眼下,昌王也並不認識倭文,因此,他雖然有信上的內容,但是一個字也不認識。
管家看出了他的難處,笑著提醒道:“王爺,花夫人不是懂倭文嗎?王也為何不讓花夫人來翻譯這文字?”