“他們說謝謝你能來看他們，見到你他們很高興，還有人說的是希望你能夠在這裏多留一下，希望可以和你聊聊天。”市長幫助陳康傑翻譯了一些他所聽不懂的語言。

“市長先生，麻煩你告訴他們，說我很樂意，然後就請你給我安排一位懂英語，法語或者西班牙語的翻譯，這樣我能夠與當地人有一個溝通。”

市長還沒應承呢，陳康傑就聽到一句中文，“我給你當翻譯吧，我懂塞語。”

陳康傑抬頭一看，原來說話的是哪位在蒂米什瓦拉向陳康傑有過提問的新華社記者。

陳康傑衝他笑一笑，點了點頭，算是同意了，有一位說中文的老鄉願意給自己當翻譯，這有什麽不好的呢。

這位叫黃升的記者興奮了，馬上轉過身，將陳康傑的意思用塞語告訴了當地民眾，這一下，圍著的人們更加激動不已。

“long，我們先吃飯，下午你再與當地居民互動吧，我們有許多事情要做呢。”搞清楚狀況的布拉德伯裏這時候扯了扯陳康傑的衣服，湊到她耳邊小聲提醒道。

“布拉德伯裏先生，你帶著大家先去吃飯吧，我不餓，餓了我也可以隨便吃點乾糧就行，我的工作和你們不一樣，我的工作就是與當地人接觸，了解當地的情況。”陳康傑告訴布拉德伯裏。

“long，你需要了解什麽，我可以告訴你啊。”市長插口說道。

“市長先生，你能告訴我的隻會是一個個生硬的數字，而我要知道的，則是一個個鮮活的故事，不一樣的。”

就這樣，布拉德伯裏他們下午還有許多事要做的人去吃飯了，而陳康傑則在戶外操場上被當地人圍在中心聊了起來，為了能夠開好這個“座談會”，市長安排人給陳康傑他們搬出了幾十張椅子和幾張桌子，桌子當然就放在陳康傑的麵前，上麵本來擺放了一些水果，隻不過那些水果被陳康傑分給了那些調皮的小朋友，沒有得到凳子的人就站在周圍，在陳康傑的周圍不但有熊自強他們保護安全，還有十幾個警察負責維持秩序。

經過與這些人聊天，陳康傑才知道他們為什麽不住在家裏，而要來住學校，原來現在全城已經停電半個多月，停水也有十來天，住在家裏，沒有水沒有電，十分的不方便，更主要的是，目前糧食供應緊張，大多數人家都已經沒有了口糧，而市麵上商店幾乎都已關門，那些店主就算還有食品，也不會出售，隻會留下來自己用，尤其是半個月前，街麵上發生了打砸搶，那些年輕人強行搶劫了一些店鋪和超市，就更沒有人敢再開門了。

為了解決生活問題，市民們隻能搬到學校來住，這裏雖然實行供給製，但是起碼每天兩餐能夠得到保障，而且隻有學校安裝安裝了柴油發動機，夜晚能夠提供照明，學校的自來水是自己用水泵抽取地下水，因此全城也隻有這裏的供水還能正常一些。

至於工作，現在就別想了，茲雷尼亞寧原本擁有機械製造，農牧產品加工，紡織和木材加工等產業，由於電廠被毀，這些工廠都隻能停工了，郊區的天然氣開采也因為受到轟炸而停產，轟炸的時候還發生了大火，燒死了四十幾個人。

據當地人講，住在居民區的家裏實際上也不安全，那些居民區都是和政府部門雜在一起的，北約戰機空投的炸彈有時候也沒個準頭，已經發生了好幾起居民樓被當做政府辦公樓轟炸的事件了，炸死了數百人，為了安全，大家才搬到城西的中學裏麵，這裏周圍比較空曠，目前為止好沒有炸彈落在這裏過。

陳康傑問那些被炸傷的人怎麽辦，當地人告訴他，輕傷的也都在不遠的小學裏，重傷的則在醫院，之所以輕傷的隻能安排在小學裏麵，是因為當地隻有一家醫院，而醫院裏麵早就人滿為患了，關鍵是藥品還出現了短缺，因此輕傷就隻能靠自己撐著。

“long，我告訴你，我們這裏還算是好的，畢竟城市小，人口也不多，又沒有太多有價值的戰略目標，聽說首都已經滿目瘡痍，大多數的轟炸都在首都及其周邊地區，每天最少也有上百架次光顧，哎，我們到底得罪了誰啊。”這時候一個中年男人扼腕歎息說道。

隨著談話的深入，原本開心的氛圍也漸漸弄得傷感起來，圍著的那些民眾臉上爬滿了越來越深的愁容。

伊科裏戰爭北約雖然沒有投入什麽地麵部隊，但是就這麽狂轟爛咋也確實不得了，據資料顯示，兩個多月的轟炸，北約向南國投下了上億公斤的炸彈，平均每天投下的炸彈百萬公斤，放在南國這樣麵積不大的國家，的確是難以承受。