這邊，林威鋃鐺入獄，開始了自己三個月的服刑生涯。另一邊，喬治和張捷，也沒有閒著。

雖然不知道小島幸三把林威送進監獄的目的是什麽，但他們同樣知道，林威做臥底的這幾年，可跟不少人結下了梁子。進到裏麵，必定險象環生。

所以，喬治也早早做起了準備，聯係自己在市立監獄內的親信，假借監視林威的名義給他派活兒，實則確保他的一舉一動都有人盯著，這樣不容易出亂子。

沒成想，這才進去半天時間，就收到了內應發來的情報！從他口中，二人得知了林威身邊有個跟班。而那個跟班，就是野牛。

聽到這個消息，他倆不禁瞠目結舌：野牛？他是怎麽進去的？

喬治有這個疑惑，屬實正常。因為作為市立警局的一把手，雖然不能確保自己對每個抓回來並被扔進大牢的犯人了如指掌，但像野牛這樣的重點關照對象，是不應該忽略的呀！

但現在，不管是他本人也好，還是張捷也罷，全都不知道這野牛是因為什麽事情被逮回來，又是因為什麽事情被關了進去。

這可讓二人匪夷所思了許久。局長辦公室裏，張捷一邊來回踱步，一邊回想自己有沒有看到過野牛被抓來警局；而喬治則在電腦上仔細搜索檔案，查看野牛的拘捕記錄。

經過一番檢索後，喬治不禁用手撐住額頭苦笑起來。張捷看到他那無可奈何的笑容，立刻走到他背後，看向電腦屏幕焦急地問道：“查到了？”

“嗯，”喬治指著屏幕說道，“攜帶大量色情影碟入境，涉及傳播淫穢物品罪，被海關羈押並提起訴訟，判處三個月監禁。”

“我說怎麽好像沒咱們什麽事兒呢，”張捷也不禁苦笑一聲，“合著‘曲線救國’了啊。”

“連入獄時間和刑期都一模一樣，這個老狐狸，真的有點東西。”

說完，喬治關上電腦屏幕，靠進座椅內，呆呆地看著天花板，似乎在思考著什麽。身旁的張捷也雙手叉腰，背身看向窗外，一言不發。

過了一會兒，喬治這才喃喃地說道：“小島幸三既然把野牛都給弄進去了，肯定是為了保護林威。那這就說明，他是有意把林威送進大牢的。”

“故意把林威送進大牢，就意味著，他是帶著任務進去的。”張捷也跟著附和道。

喬治又接著他的話往下說：“但至少在進去之前，我們都很清楚，包括林威本人在內，我們都不知道這個任務究竟是什麽。”

張捷舉起一根手指：“所以他隻有進去了之後，才知道自己的任務目標。”

“這個目標，要麽是野牛告訴他，要麽是。。。”

“卡隆！”

經過你一言我一語的分析後，二人看向彼此，異口同聲地說出了這個名字。

喬治拿起桌上的手機，一邊打字一邊吩咐道：“我給監獄裏的內應發消息，讓他一定要盯緊林威和野牛兩個人，接觸過哪些人，做過什麽事情，都要及時跟我匯報；你快去卡隆的辦公室看看他在不在。”