赫敏說話了。</P>
“你住在哪兒?</P>
吃得好嗎?</P>
睡得好嗎?”赫敏快速地問,</P>
聲音聽起來很擔心。</P>
“在城堡裡,</P>
在七樓的有求必應屋,</P>
嗯,</P>
我沒什麼胃口,</P>
睡得也夠。”哈利期待她能再問點什麼。</P>
“我能告訴彆人你在哪兒嗎?”赫敏一邊說一邊擺弄著自己的手。</P>
“不行,</P>
我隻告訴你了,</P>
我不想讓彆人知道。”哈利因為拒絕赫敏,而感到內疚。</P>
赫敏還想再說,但龐弗雷夫人馬上來了,</P>
責備赫敏不該起來。</P>
也責備哈利的身體狀況,</P>
給他用了一些魔藥,哈利不顧他們的挽留離開了醫務室。</P>
他上到七樓,打開有求必應屋的門走了進去,</P>
比出去的時候稍微開心了一點。</P>
在接下來的幾周裡,</P>
哈利進行了比以前更艱苦的訓練,</P>
當他到了完全耗儘魔法也不會昏迷的程度時,</P>
格裡芬說這是他最不喜歡的階段開始了,</P>
他們開始給他講解魔法的不同方麵,</P>
各種各樣的。</P>
哈利聽著,</P>
做筆記或者施展指定的魔法,</P>
在魔藥方麵,</P>
他們給了他一本資料,</P>
他理解得很好,</P>
他意識到也許是斯內普教授讓他在魔藥課上表現不好。</P>
{如果你想把椅子變成鳥,</P>
你得想象它的整個變形過程,</P>
不僅僅是想想,</P>
要完全想象出來,</P>
你得看到它是如何一點點地變到最後,然後再施魔法}當哈利把椅子變成一隻幾乎是軟木做的鳥時,</P>
格裡芬說。</P>
{我不完全明白,</P>
就是很難把椅子想象成鳥}哈利一邊說一邊又試了一次,</P>
把椅子弄出了一對翅膀。</P>
{你就是不行……}格裡芬開始不耐煩地說。</P>
{閉嘴,</P>
格裡芬!</P>
變形術不是你的強項,</P>
讓我來解釋}蕾維用疲憊的語氣說。</P>
{好吧,</P>
專家來講}格裡芬用嘲諷的語氣說,</P>
蕾維似乎並不在意,</P>
開始解釋。</P>
{哈利,</P>
你知道你體內有一個魔法容器,</P>
它還在不斷擴張,</P>
所以我應該給你解釋一下它是如何運作的}蕾維用她一貫溫柔的語氣說。</P>
{好}哈利說,</P>
儘量集中注意力,</P>
因為他發現聽蕾維講解並不難理解。</P>
{這個容器,</P>
所有東西都有,</P>
有些是空的,</P>
比如麻瓜和無生命的物體,</P>
但對於動物和植物,</P>
可以說它們哪怕隻有一點點魔法}蕾維一邊說,</P>
哈利一邊專注地聽著。</P>
{所以可以說,</P>
隻要施加正確的魔法,</P>
所有物體都可以被改變……怎麼做呢?</P>
嗯,</P>
當你施展任何一個魔法,</P>
哪怕是很簡單的,</P>
你都會釋放出一點純粹的魔法。</P>
這種魔法可以說是單純的能量,</P>
本身什麼都做不了,</P>
但要讓它產生某種作用,</P>
需要三個重要的關鍵,</P>
第一個是純粹的魔法,</P>
這是原材料。</P>
第二個是魔杖,</P>
這是將其轉化的工具。</P>
第三個是咒語,</P>
這是給工具下達的轉化的命令或指示。</P>
你明白哈利?}蕾維說著停頓了一下,</P>
哈利在心裡回答明白。</P>
{很好,</P>
通常情況下,</P>
原材料或者說純粹的魔法是從你的手指釋放出來的,</P>
雖然在極少數魔法師身上,</P>
也能從身體的其他部位,</P>
比如腳甚至舌頭釋放,</P>
但這非常罕見……魔法注入魔杖,</P>
魔杖儲存並將其轉化為你想要的咒語……當咒語釋放時,</P>
你得想象魔法從魔杖尖端到目標的釋放過程,</P>
然後是具體的咒語。</P>
在變形術的情況下,</P>
就像你說的,</P>
一張桌子和一把椅子毫無相似之處,</P>
但仍然可以變形……你隻要想象第一個物體壓縮成你選擇的基礎物體,</P>
然後想象它擴張並成型,</P>
直到變成你想要的形狀,</P>
這樣會更容易}蕾維說完,</P>
聽起來對自己的解釋很滿意。</P>
{我試試}哈利友好地說。</P>
{你最好能行,</P>
蕾維的解釋太無聊了}最後格裡芬笑著說。</P>
哈利於是觀察椅子,</P>
想象它壓縮成一個球體,</P>
然後變成鳥的形狀,</P>
接著變成彩色並有羽毛的,</P>
施了魔法,</P>
令他驚訝的是,</P>
出現了他想象中的鳥在到處飛。</P>
{做得好,</P>
哈利}蕾維興奮地說。</P>
{終於}格裡芬笑著說。</P>
哈利想象同樣的過程但反過來,</P>
椅子從高處掉下來摔得粉碎。</P>
經過幾個小時,</P>
哈利幾乎能把任何東西變成他想要的,</P>
他甚至覺得麥格教授會為他的進步感到高興。</P>
{那騎掃帚飛行呢?}臨近一天結束時,</P>
哈利問道,</P>
因為普裡斯科博把這個列在了清單上。</P>
{哦,</P>
騎掃帚飛行}格裡芬高興地說,</P>
{這是我最喜歡的科目,</P>
哈利,</P>
你知道它是怎麼運作的嗎?}</P>
{就是騎上去然後飛,</P>
不是嗎?}哈利試圖理解他的老師。</P>
{現在的教育真是越來越差了,</P>
他們甚至都不解釋騎掃帚飛行的原理,</P>
我真不敢相信,</P>
這可是飛行最基本的,</P>
他們居然都沒教}格裡芬看起來非常激動和生氣。