“我在你脖子上看到了些東西，你知道嗎？”</P>
“我猜那些戒指很重要，所以你走到哪兒都戴著，對吧？”</P>
“要是你答應時不時來看看我，我就告訴你我在哪兒見過類似的東西。”</P>
桃金娘說完就歇斯底裡地大笑起來。</P>
哈利吃了一驚。</P>
也許她找到了另一枚戒指，現在會幫他找。</P>
他不情願地點了點頭，但並不打算兌現承諾。</P>
“好了，哈利，現在你會明白為什麼它叫秘密房間了。”</P>
“如果隻是叫秘密那就不是了，對吧？”</P>
桃金娘笑著朝他眨眨眼。</P>
“現在你最好快點，你還有半小時。”</P>
“往那個方向走，很快你就會發現很有趣的東西。”</P>
“我會陪你去，但總有人追我。”</P>
哈利做了個感謝的鬼臉。</P>
這似乎讓她很開心。</P>
因為她那幽靈般的白色更亮了一些。</P>
然後朝著她指的方向衝了出去。</P>
穿梭在海藻之間。</P>
稍微往上浮了一點。</P>
又碰到了那些小魚。</P>
它們瘋狂地轉著圈。</P>
儘管他儘量避免靠近海藻，以防又有格林迪洛出現。</P>
他不停地遊了十分鐘。</P>
瘋狂地四處尋找。</P>
直到聽到一句話。</P>
“已經過了半個多小時了，彆磨蹭了，不然你要找的東西就要長滿海藻了。”</P>
他遊得更快了。</P>
手腳並用。</P>
不一會兒就出現在一塊從淤泥中升起的大石頭前。</P>
石頭上畫著拿著長矛、劍的美人魚和男性人魚。</P>
哈利順著歌聲繞過了石頭。</P>
黑暗中出現了一群光滑的石頭房子。</P>
上麵覆蓋著海藻。</P>
哈利看到裡麵有動靜。</P>
顯然住在裡麵的生物在測試結束前不能出來。</P>
但哈利沒有太多時間了。</P>
他得趕緊找到赫敏、羅恩、達芙妮和秋。</P>
他越遊越遠。</P>
一座完整的水下城市出現在眼前。</P>
哈利不禁想，亞特蘭蒂斯是否存在。</P>
如果存在，是不是真的像這座城市一樣。</P>
房子裡有很多活動的身影。</P>
哈利正好看到在一座小山上有一座精美的美人魚雕像。</P>
幾乎完美地雕刻出了美人魚的特征。</P>
和麻瓜故事裡講的很不一樣。</P>
更像是魚。</P>
兩側有鰓，還有膜。</P>
眼睛也很突出。</P>
當他走近時，他驚訝地發現，在雕像中間有五個人被繩子綁在美人魚的尾巴上。</P>
赫敏被綁在羅恩和秋之間。</P>
羅恩旁邊是達芙妮。</P>
秋旁邊是一個有著銀色頭發的女孩。</P>
很像她的姐姐。</P>
肯定是芙蓉小時候。</P>
他觀察他們的臉。</P>
他們似乎都在睡覺。</P>
女孩們的頭發在水中漂浮。</P>
他們的嘴裡不斷冒出泡泡。</P>
他清楚地感覺到他們的魔法。</P>
他們還沒事。</P>
但不知道能這樣撐多久。</P>
幾十個美人魚拿著長矛、劍甚至三叉戟在他們周圍轉。</P>
哈利手持魔杖衝了出來。</P>
準備為他們戰鬥。</P>
但他們隻是為他開辟了一條直接通往人質的路。</P>
所以他慢慢地走過去。</P>
沿著這條路。</P>
擔心他們的長矛和劍會突然刺過來。</P>
但什麼都沒發生。</P>
這反而讓他更不安。</P>
綁著人質的海藻繩像胳膊一樣粗。</P>
黏糊糊的。</P>
非常結實。</P>
有那麼一瞬間，他想到了小天狼星給他的小刀。</P>
但它在很遠的地方。</P>
而且在有求必應屋的錢包裡。</P>
從這裡根本召喚不來。</P>
他環顧四周。</P>
許多兩米多高的男性人魚圍著他。</P>
拿著長矛。</P>
他走過去示意要長矛。</P>
但他們大笑起來。</P>
搖了搖頭。</P>
露出尖尖的牙齒。</P>
“我們不幫忙，隻負責監視和保護。”</P>
一個比其他美人魚顏色更藍的美人魚說。</P>
既然不能說話，哈利就朝美人魚罵了一堆臟話。</P>
但泡泡一冒出來就消失了。</P>
哈利想起了對格林迪洛用的咒語。</P>
熱水沒用。</P>
但他知道另一個類似的辦法。</P>
他指著綁著赫敏的海藻。</P>
閉上眼睛。</P>
開始在腦海中構思一個切割咒。</P>
想得非常清晰。</P>
甚至想象到它在水中切割的樣子。</P>
他睜開眼睛看著海藻。</P>
釋放出魔法。</P>
就像他想象的那樣。</P>
一下子把海藻割斷了。</P>
他用一隻胳膊摟住赫敏的腰。</P>
用手摸了摸她的臉。</P>
臉很冷。</P>
但哈利感覺她好像從昨天開始第一次呼吸了。</P>
他又笑了。</P>
哈利環顧四周。</P>
除了他沒有彆人。</P>
芙蓉、塞德裡克和克魯姆去哪兒了？</P>
他不能把其他人留在這兒。</P>
他舉起魔杖指著羅恩的繩子。</P>
馬上他們就用武器指著他的脖子和全身。</P>
避開了赫敏。</P>
他們都露出牙齒。</P>
長矛指向哈利。</P>
“帶走你最珍視的。”</P>
美人魚又說。</P>
“放下其他人！”</P>
“絕不可能！”</P>
哈利憤怒地回答。</P>
用的是赫菲教他的美人魚語言。</P>
這次泡泡破了。</P>
他的聲音清晰地傳了出來。</P>
“你的任務是解救你愛的人……放下其他人！”</P>
美人魚重複道。</P>
用劍碰了碰哈利的臉頰。</P>
劃出一點血。</P>
血混入水中消失了。</P>
“他是我最好的朋友，她們也是朋友。”</P>
哈利再次憤怒地說。</P>
但因為發音不準確，花了點時間才說對。</P>
他指著羅恩和在場的每一個人。</P>
“今天我不會讓任何人死。”</P>
“你怎麼會我們的語言？”</P>
美人魚皺起鼻子。</P>
好像聞到了什麼腐爛的東西。</P>
顯然在水下她什麼也聞不到。</P>
哈利沒有回答。</P>
他用魔杖指著美人魚。</P>
一陣哄堂大笑傳入他的耳朵。</P>
這讓他更生氣了。</P>
他沒時間把任何人留在這兒。</P>
如果他上去了，放下赫敏然後再回來救羅恩和其他人，一個一個來，不可能按時完成，而且很可能受傷。</P>
於是男性人魚們又讓開了。</P>
但這次很激動。</P>
有些人在喊叫。</P>
有些人指著一個奇怪的魚朝他們遊來。</P>
是一個穿著泳褲、長著鯊魚頭的男人。</P>
非常奇怪。</P>
哈利在攻擊他之前的一秒鐘，看到了他泳褲上的名字“克魯姆”。</P>
這個鯊魚人直接衝向抱著赫敏的哈利。</P>
在哈利麵前停了下來。</P>
哈利不明白發生了什麼。</P>
克魯姆要找誰？</P>
他珍視的人在哪兒？</P>
他環顧四周。</P>
但隻有五個人。</P>
鯊魚人看了看赫敏，又看了看哈利。</P>