張辰：導演，請你閉嘴！</P>

......</P>

片刻休息後，劇組工作人員全部就位，下一場戲接著開拍。</P>

後台監控室裡，張辰與陳愷歌一起，一起看著導演監視器。</P>

反正閒著也是閒著，張辰乾脆過來一起看好了。</P>

“攝影組準備！”</P>

“燈光組準備！”</P>

“演員準備！”</P>

“全世界準備，預備~”</P>

“Action！”</P>

隨著陳愷歌一聲令下，這場戲正式開拍。</P>

二樓翻譯室裡，章子依和張子風兩人坐在那，目光緊緊盯著前方。</P>

在她們麵前，是一塊透明玻璃，通過玻璃可以看到樓下開會的實時情況。</P>

聽到導演喊開始後，章子依馬上進入狀態。</P>

她戴著耳機，假裝裡麵正傳來張辰說話的聲音。</P>

從她認真嚴肅的表情看，此時的她，大腦正處於飛速運轉當中。</P>

都說同聲傳譯員不好當，需要在大腦裡時刻進行雙語翻譯。</P>

因此，當同聲傳譯員的人，幾乎每隔一兩個小時就要停下來休息一會兒。</P>

沒辦法，太燒腦了，長時間的同聲傳譯不是一般人能頂得住的。</P>

章子依之前有了解過這個崗位，因此，在表演時，才能呈現出現在這個狀態。</P>

章子依的表情愈發嚴肅起來，</P>

她現在滿腦子想的，都是剛才張辰表演的片段。</P>

章子依試圖通過這種方式，儘可能地同步感受張辰的情緒。</P>

越是想著張辰的畫麵，她越是能感受到張辰剛才在說台詞時，是一個怎樣的心態。</P>

不自覺的，章子依的腦子也開始出現一些戰場上的畫麵。</P>

這些畫麵，可以幫助她更好地置身於劇情當中，去感受角色的心路曆程。</P>

章子依按照張辰的節奏，不停地說著英文。</P>

在一旁的張子風，也認真地做著記錄，在演講稿上不停地寫寫畫畫。</P>

一切都按照計劃進行著。</P>

終於，來到了“龍國人民已經站起來了”這一段。</P>

章子依嘴裡說著英文，腦子裡想的都是剛才張辰揮拳的畫麵。</P>

“the chinese people have risen！”</P>

章子依情緒愈發激動，嘴巴微微顫抖，堅定有力地說出這句台詞。</P>

說完後，章子依感覺到一種前所未有的興奮，</P>

一滴眼淚，不自覺地從她的眼角悄悄滑落。</P>

情到深處時，哭泣隻不過是自然而然的情緒表達罷了。</P>

......</P>

後台監控室裡，</P>

陳愷歌對章子依的表現感到非常滿意。</P>

他沒有喊停，想趁著章子依的這股情緒，一鼓作氣把這場戲給拍完。</P>

當看到章子依落淚的畫麵時，陳愷歌轉頭看向了一旁的張辰。</P>

張辰看屏幕正看得認真呢，忽然被陳愷歌這麼盯著看，不禁問道：</P>

“怎麼了，導演？”</P>

“是我臉上有臟東西嗎？”</P>

不料，陳愷歌卻忽然來了句：</P>

“你看，你又弄哭了一個女人。”</P>

“你到底讓多少女人因你流淚了。”</P>

張辰：我特麼......</P>

終於，收尾的戲也順利拍完。</P>

劇組今天的工作，也算全部結束了。</P>

張辰跟大家一起吃過晚飯後，</P>

第二天便動身離開了劇組。</P>

至此，張辰算是徹底結束了《誌願軍：雄兵出擊》這部電影的拍攝工作。</P>

接下來，該為下一部戲做準備了。