主題曲 紅蓮華
『』歌詞
【】是觀看的內容
『強くなれる理由を知った
(我已知曉能夠變強的理由)』
【黑白的屏幕裏,狂風與暴雪在密林之中交織於一起,一個戴著耳飾的少年正艱難前行著,四周高大的樹木襯得對方的身形格外地單薄。】
‘想必這個孩子就是灶門炭治郎了。’產屋敷耀哉握緊拳頭,他的存在又會帶來怎樣的改變了。
一想到這裏,產屋敷耀哉的心中開始有了無限的期待,‘有了他的存在,另外一個世界的鬼殺隊會做到哪一步呢?’
『仆を連れて 進め
(帶著我 前進吧)』
【畫麵轉換到炭治郎背著一個木箱站在草叢裏,伴隨著音樂的播放,鏡頭不斷地推移,先是停留片刻在一隻鍛煉得無比厚實的手緊握著刀柄,而後是展示了炭治郎的麵貌,他的眼中滿是堅定。】
【最後一個音節的音量升高且拉長,炭治郎動了起來,他往前衝的畫麵定格,緊隨其後的就是鬼滅之刃四個大字出現。短暫的間奏中,炭治郎不斷地向前奔跑著。】
『泥だらけの走馬燈に酔う
(沉醉於泥濘不堪的走馬燈)』
【炭治郎被擊倒在地,一閃而過他背著一名少女在雪地裏艱難前行且隨後從山丘上跌落了下去的片段,畫麵一轉,他狼狽地以手撐地而後起身站好,並且恢複好握刀迎戰的姿勢。】
一閃而過的少女引起了富岡義勇的注意,‘好像在哪裏見過’
看到少年身後的岩石,鱗瀧左近次百感交集,‘拜入我的門下了啊……’
『こわばる心 震える手は
(倔強的心 顫抖的手)』
【稻草被從中斜砍了一刀,戴著天狗麵具的鱗瀧左近次出現,他扭頭望著某一處,麵具的係帶隨風飄揚。】
【緊接著就是戴著狐貍麵具的炭治郎再次狼狽地在地上翻滾了一圈,但他很快站立起來,滿是怒氣地持刀看著對麵。】
‘被許可參加入隊選拔了啊,這個少年……’鱗瀧左近次握緊拳頭,緊張且期盼,‘會平安回來嗎?一定會的吧?’
『捆みたいものがあ
(仍想竭力抓住些什麽)』
『それだけさ
(僅此而已)』
【炭治郎咬著牙,揮刀而去的畫麵很快過去,兩個狐貍麵具出現,定格了幾秒後,一位戴著其中一個狐貍麵具的肉發少年和一位斜戴著另一個麵具的墨綠色少女出現在屏幕,他們的姿勢與表情,給人一種溫柔且悲傷地注視著誰,同時也殷切著對方做出什麽的感覺。】
友人的出現讓富岡義勇難以壓製住自己的情緒。
將他這個反應收入眼簾的其他柱們,看著屏幕的眼中又多了一分探究。
‘錆兔,真菰,’悲痛感席卷鱗瀧左近次的全身,‘藤襲山選拔,究竟發生了什麽?’
『夜の句いに
(I'll spend all thirty nights)
(在黑夜的氣息中)』
『空睨んでも
(Staring into the sky)
(即便睥睨著天空)』
【黃發少年拚命地往前奔跑,戴著野豬頭的少年在其後麵緊追不舍,他們在炭治郎和他先前所背著的少女的周圍追逐著,幾圈下來,黃發少年成功地被追上且被對方高舉於半空中。】
‘在另外一個世界,我跟那個家夥的關係這麽好嗎?’善逸呆愣住了,他明白,畫麵上的他和伊之助的這場追逐更像是朋友之間的打打鬨鬨。
伊之助看著畫麵中得意洋洋的自己和不停掙紮的善逸,又瞟了一眼身旁渾身都散發著死氣沉沉的氣息的善逸,最終將視線放到畫麵一旁滿臉縱容看著他們的那位少年,‘是因為這個權八郎,所以我和紋逸關係才那麽好的吧。’
『変わっていけ諵凨るのは自分自身だけ(能改變的隻有自己)』
【圓月轉瞬即逝,取而代之的是藤之家的花紋,緊接著主公的背影被投放了出來。】
【畫麵推移,昏暗的月下,九柱中隻有富岡義勇的樣貌是清晰可見的。】
‘隻有富岡先生是清晰的啊……’甘露寺蜜璃莫名有些小失落。
‘真是不爽啊,隻有富岡那家夥看得見容貌。’伊黑小芭內、不死川實彌,還有宇髓天元在此時的心聲不約而同地重合了。
『それだけさ
(僅此而已)』
【香奈乎看著落在指尖的蝴蝶,唇角掛著那如同人偶般的微笑。畫麵一轉,不死川玄彌陰沉著臉,往前走著。而後一位身穿著深紫色和服的女性與一位身穿白衣的少年穿梭在繁華的街道上。】
蝴蝶香奈惠和蝴蝶忍緊蹙眉頭,卻又有些無可奈何,她們握住香奈乎的手,希望這樣能讓此時心情低沉的對方有所好轉。
看著與姐姐們相握的雙手,香奈乎努力地扯了扯嘴角,想要露出一個與平常無異的笑容,以此來告訴兩位姐姐自己沒有事,卻怎麽也笑不出來。
‘為什麽不聽我的話為什麽要加入鬼殺隊’不死川實彌愈發地用力握緊拳頭,比起弟弟不聽話,怎麽也不退出鬼殺隊,更讓他煩躁的是自己沒能保護好他,沒能保護好自己唯一的親人。
‘大哥……’注意到兄長手流血但卻不敢上前關懷的不死川玄彌低下了頭。
珠世看到屏幕中自己和愈史郎出現,詫異了一下後,難掩心中的喜悅,‘既然我和愈史郎出現在這上麵,說明那個藥成功了!’
‘珠世大人,無時無刻都很美麗!’愈史郎肯定地點了點頭。
‘為什麽從未見過他們’九柱很快就注意到了珠世和愈史郎,‘那邊的他們在這場戰役中扮演了什麽角色’
產屋敷耀哉若有所思,‘合作了啊……’
『強くなれる理由を知った
(我已知曉能夠變強的理由)』
【炭治郎所背著的少女背對著鏡頭,她的麵前站在一位抱著幼兒的婦人、一個抱著頭的少年還有兩個年紀看起來相仿的兩個小孩。鏡頭推進,少女盤著的頭發散落,她轉過身來,平靜地注視著前方。】
‘用竹子做的口枷莫非……’在場觀看的人此時隱隱約約有了一個猜忌。
『仆を連れて 進め
(帶著我前進吧)』
【血色覆蓋了整個屏幕,陰暗的房間旋轉到正常,其中有著六個黑影,還有一個戴著禮帽的陌生男子,陌生男子微微轉身,露出了一隻玫紅色的眼睛。】
【少女睜開眼睛,與炭治郎背對背地靠著】
‘鬼舞辻無慘!’根據黑影可知道是上弦鬼,那麽就可由此推出這個男子就是鬼的始祖!
重來一次,一定要將他殺死,絕對會的!
『どうしたって消せない夢も
(無論如何都難以抹去的夢境)』
『止まれない今も
(無法停下腳步的現在)』
【刀刃裹著翻滾的水沫,水流占據了整個屏幕一瞬,炭治郎揮著刀從天而降。】
【一個閉著眼睛的男鬼出現,側身從手裏的綠色眼睛射出了一個紅色箭頭,一個漸變頭發的女鬼一邊大笑著一邊扔球過來。】
『誰かのために強くなれるなら
(如果能為了某個人變強)』
【少女一腳踢中男鬼,炭治郎騰空而起,躲過紅色箭頭,劈開朝自己而來的手球。】
【紅眼的鬼發力地敲著身上的鼓,炭治郎落地後,立馬使出劍技靠近對方。】
‘那個鬼是被除去的原下弦之陸,血鬼術不算是很差,’不死川實彌心情很是複雜地看著炭治郎,‘這個剛入隊沒多久的家夥居然成功斬殺他了……’
『ありが上う悲しみ上
(對於悲傷我也心存感激)』
【一隻鬼手伸向炭治郎,他躲開後,跳起來,緊接著揮刀而去。】
『世界に打ちのめされて
(在被世界狠狠打擊之後)』
『負ける意味を知った
(從而知曉了敗北的意義)』
【鏡頭圍繞著麵色凝重的炭治郎、手持雙刀的伊之助、驚慌失措的善逸三人轉了一圈,炭治郎正對著蜘蛛鬼一家。】
【皎潔的月光下,伊之助手持雙刃自上從下地揮了一刀,閉上雙眼的善逸穩穩落地在禰豆子的麵前,他周身雷光閃爍,快速揮刀而去。】
‘那田蜘蛛山!’熟悉的地點讓善逸心裏一緊,‘不過,有灶門炭治郎在,結局會有什麽不同吧……’
此次戰役死去的伊之助情緒低落得不行,‘我太弱了……’
先前所觀看到自己和善逸打鬨的場景再次出現在腦海裏,伊之助不免想道,‘有這個炭三郎在,是不是那邊的我會有不一樣的表現啊?’
『紅蓮の華よ咲き誇れ
(紅蓮之花 絢麗綻放吧)』
『運命を照らして
(照亮命運吧)』
【水流纏繞著日輪刀,彙成了一條水龍,炭治郎揮著刀,勢不可擋地揮了下去。】
【炭治郎與少女雙手緊緊握住,一同抬頭望月。】
【間奏過渡段中,炭治郎躲避著不同鬼攻擊的片段、跪在地上與九柱和主公見了麵的片段、在蝶屋休養的片段等等不斷閃現出來】
‘被主公認可了啊……’少女是鬼的身份被揭開,大部分柱的心情都頗為複雜。
香奈乎望著離去的炭治郎的背影,緊握住硬幣,貼近於心口,而後又有些茫然地鬆開了一些。注意到這一幕的蝴蝶香奈惠和蝴蝶忍拉響了警鈴。
『イナビカリの雑音が耳を刺す
(閃電的雜音震耳欲聾)』
【歌聲再次響起,車廂內,黏黏糊糊的觸手向熟睡的乘客而去,此時少女出現一腳踹開,同時雷光閃過,善逸揮刀將其斬斷。前三節車廂被他們二人所承包,後五節裏煉獄杏壽郎讓那些觸手根本沒有任何辦法碰到乘客,而炭治郎和伊之助不斷前進著。】
『守れないものがある
(不足以守護一切)』
【煉獄杏壽郎與上弦叁交戰,炭治郎和伊之助想要幫忙卻無法加入二人的戰鬥。黎明到來,煉獄杏壽郎重傷倒下,而猗窩座已成功進入樹林,避開了陽光的照射。】
『わかってるけど
(儘管對此心知肚明)』
【日輪刀被炭治郎投擲出去,刺穿了猗窩座的胸口,少年不甘地怒吼著,身後的煉獄杏壽郎難掩心中的震驚,隨後他衝對方露出了一個釋然且溫柔的笑容。】
【淚水止不住的炭治郎與負傷累累的煉獄杏壽郎跪對著,鏡頭一轉,列車的乘客一個又一個醒來了。】
‘在這些可靠的後輩的幫助下,那邊的我成功地保護了所有的人啊。’煉獄杏壽郎視線落在炭治郎的身上,剛才對方聲嘶力竭地吼著什麽,看口型,大概是煉獄先生沒有輸,他眼神一暗,扯出了一個十分勉強的笑容,‘果然,好不甘心啊……’
‘煉獄先生……’甘露寺蜜璃擔憂地看著對方。
‘斬殺下弦壹的招式不是水之呼吸的……’富岡義勇微微皺眉。
‘這個招式……’珠世瞪大眼睛,她永遠都不會忘記那個夜晚,‘緣一先生……’
‘珠世小姐的注意力被這個家夥完全吸引了。’愈史郎酸得不行。
『水麵下で絡まる善悪
(水麵之下善惡依舊交纏不休)』
【抱著神崎葵和高田菜穗的宇髓天元被沒有扔硬幣的香奈乎攔下,炭治郎出現,而後善逸和伊之助出現,三人進入了不同的花屋。】
‘!’香奈乎詫異地看著屏幕,那件讓她最為悔恨的事情就這麽過去了,她看著屏幕上堅定的少年,‘是因為他吧?要是我能向那邊的自己在此之前遇到他,該多好啊……’
『』透けて見える偽善に天罰
(為顯而易見的偽善降下天誅)』
【善逸被上弦之陸發現且被囚禁了起來,戰爭一觸即發,炭治郎與其苦苦作戰,少女為保護炭治郎而完全鬼化,宇髓天元的出現,給炭治郎了一個喘息的機會,斬下女鬼的頭顱,非但沒有消失,反而多出了一個男鬼。】
『Tell me why tell me why tell me why tell me』
【上弦之陸的雙鬼不懷好意地笑著,倒在地上生死不明的宇髓天元、刺穿心臟的伊之助、被埋在廢墟之下的善逸、能戰鬥但重傷的炭治郎一一被放映了出來。男鬼與炭治郎對峙著。】