在一次對話中，上校透露自己也感染了猿流感，逐漸失去了語言和思考的能力。

最終，在一場雪崩中，上校被自己的手槍擊中而死，而凱撒則帶領猿族逃離了基地，找到了一個新的家園。

凱撒因為之前的戰鬥受傷而奄奄一息。

在生命的最後時刻，他和莫裡斯坐在一起，看著猿族在新家園中生活。

凱撒告訴莫裡斯，無論他在不在，猿族都會很強大。

然後，他在族群的哀悼中離世，成為了猿族曆史上的一位偉大領袖。

懷揣著新的觀影感悟，葉逸塵昏睡過去，夢中，他在思考：凱撒離世，誰主沉浮……