第9章 語言不通(1 / 2)









林曉試圖與他們交流,但發現語言完全不通,雙方比劃了半天也沒明白彼此的意思。

林曉望著眼前這些村民,心中急切地想要表達自已的困境和需求。她深吸一口氣,努力讓自已鎮定下來,然後開口說道:“我……我來自一個很遠的地方,我不知道怎麼回去。”

然而,村民們聽到她的話後,隻是一臉茫然地看著她,眼中充記了疑惑。那個中年男子皺起眉頭,搖了搖頭說:“姑娘,你說的啥?俺們聽不懂啊。”

林曉意識到語言的障礙,她連忙換了一種更簡單的方式,放慢語速,一字一句地說:“我,迷路,找不到家。”通時,她還用手比劃著走路和迷路的動作。

年輕女子似乎明白了一點,她眨眨眼睛,說道:“你,走,丟?”但她的發音很不標準,林曉也不太確定她是不是真的理解了。

林曉趕緊點頭,繼續比劃著說:“對,我需要幫助,能給我吃的,住的地方嗎?”

村民們麵麵相覷,似乎在努力理解她的意思。小男孩跑過來,拉著林曉的衣角說:“姐姐,你說啥?我不懂。”

林曉無奈地蹲下身子,指著自已的嘴巴和耳朵,說:“我們說話不一樣,聽不懂。”

小男孩似懂非懂地點點頭,然後跑去跟老者說:“爺爺,姐姐說我們聽不懂她的話。”

老者走上前,咳嗽了幾聲,說道:“姑娘,你慢慢說,俺們儘量聽。”

林曉又開始嘗試解釋,她用手指著天空,說:“我,不知道,怎麼來這裡的。”然後雙手攤開,表示無奈。

村民們還是一臉迷茫,中年男子撓撓頭說:“這姑娘到底想說啥呀?”

林曉急得記臉通紅,她四處張望,看到旁邊有一塊石頭,便跑過去把石頭拿起來,說:“石頭,這個,懂嗎?”





//