他坐直身子想看看旁邊坐的是誰，隻看到一個生物，腿短得從座位上伸出來，披著一塊像長袍的廚房抹布，還遮著臉。</P>
這讓他想起了什麼，想都沒想就說道：</P>
“多比？”</P>
這個小小的身影抬起臉，分開手指，和多比不一樣，她有棕色的眼睛和有點扁的鼻子。</P>
“先生剛才叫我多比？”她的聲音比平常更尖，這讓哈利意識到這是個女孩。</P>
雖然哈利跟朋友們講過多比的事，還有多比如何讓遊走球弄斷他的胳膊，後來洛哈特又給他接錯了骨頭。</P>
但他們從沒見過多比，所以也好奇地跟他一起坐直了身子。</P>
“對不起，我把你認錯成彆人了。”哈利道歉。</P>
“我也認識多比，先生。”她一邊說，一邊繼續遮著臉，“我叫閃閃，先生……還有您，先生……”</P>
這時她認出了哈利的傷疤，“您是哈利·波特。”</P>
“是的，我是。”哈利回答，有些不耐煩，大多數人在他麵前都是這樣，但連家養小精靈也這樣讓他有些惱火。</P>
“那多比怎麼樣了？”哈利接著問。</P>
“哦，先生，自從您把他解放了以後，他就有了奇怪的想法，不知道該去哪裡，甚至自由衝昏了他的頭腦。”</P>
閃閃說著，分開手指，“他想要工錢，先生，還要求放一天假。”她說這些的時候聲音充滿了恐懼。</P>
“那太好了，希望他能快點找到合適的地方。”哈利高興地說，聽到多比在為自己的幸福努力。</P>
閃閃驚恐萬分，把臉藏在膝蓋中間。</P>
“不能給小精靈工錢，先生。”她在小腿中間哭著說，“不，不，不，不能給小精靈工錢，小精靈要為主人服務。</P>
他變得叛逆了，如果他再這樣下去，下一步可能就會被關進魔法生物管理控製司的牢房裡。”</P>
“好吧，是時候讓他開心一下了。”哈利說。</P>
“小精靈隻能聽從主人的命令，波特先生，您錯了。”閃閃堅定地回答。</P>
但頭還是埋在腿中間，“閃閃怕高，但為了主人，她會在這裡等著。”</P>
“那他為什麼不在這裡？”哈利看著空著的座位反問道。</P>
“主人忙，他是克勞奇先生，偉大的巫師，但他派我來了，作為一個好的家養小精靈，我會一直等到他叫我。”</P>
閃閃說完。</P>
“好吧，如果你見到多比，告訴他來找我，隻要他願意，我會給他工作。”哈利說，他不想有個仆人，更不想有人為他做事。</P>
但這個家養小精靈在他二年級的時候試圖救過他，他是真心喜歡他。</P>
“所以這就是家養小精靈？”羅恩小聲說，“真奇怪，對吧？”</P>
“多比更奇怪，他會因為我認錯了就撞向長椅的。”哈利肯定地說。</P>
“這不公平，他們不隻是仆人，也是有感情和情緒的生命，不應該強迫他們做任何事。”</P>
赫敏生氣地說。</P>
同時因為這個家養小精靈而眼含淚水說道：</P>
“希望多比來找你的時候，你不要那樣對他，哈利，不然我……”她沒說完，哈利就撫摸著她的臉頰讓她冷靜下來。</P>
“我絕對不會那樣做的。我支持你，赫敏，但有些小精靈是心甘情願為主人服務的，多比在馬爾福家工作了很久。</P>
但看到他們那樣對待他，我想他是想要更好的生活……我猜。”</P>
哈利一邊小聲對赫敏說，一邊把胳膊搭在椅背上摟住她。</P>
“不過那次他把遊走球朝我扔過來，還好我胳膊沒骨頭，沒什麼大礙。”</P>
過了一會兒，他們試用起了全景望遠鏡，查看了所有的功能。</P>
哈利甚至學會了如何設置錄製功能，而且它可以錄製整個場地，而不隻是他的視角。</P>
這樣他就可以像騎著掃帚在場地裡飛一樣移動視角。</P>
他看到有人打噴嚏，就逐動作播放，慢慢地打出了這個噴嚏，哈利忍不住大笑起來。</P>
上麵出現了金色的字“劇烈的噴嚏”。</P>
他刪掉了剛錄製的內容，重新設置讓它錄製整個比賽。</P>
“哦，看，哈利，會有寵物展覽。”赫敏興奮地說。</P>
就在這時，他們另一邊傳來了熟悉的刺耳、尖銳的聲音。</P>
“是啊，當然會有寵物展覽，隻有你，格蘭傑，會覺得看一張紙有趣。”</P>
德拉科·馬爾福坐在後麵兩排，再後麵一排坐著馬爾福和他的父親，還有看起來像是他母親的人。</P>
“如果我是你，波特，我不會讓人看到我和格蘭傑抱在一起，可能會被誤解，還有那肮臟的……”</P>
他還沒說完，哈利就站起來用魔杖指著他，示意他如果再繼續說就用魔法讓他閉嘴。</P>
“你怎麼敢指著我的兒子，波特。”盧修斯·馬爾福也大喊著抽出了魔杖。</P>
“對不起，先生，但您親愛的兒子正要侮辱我最親愛的、最好的朋友，所以我懇求您，讓你的小淘氣安靜下來，回到座位上。</P>
不然事情會變得很難看。”</P>
哈利說著，努力讓自己的每一個字都平靜，但充滿了堅定。</P>
“所以現在你要為……他們這種人辯護了，波特。”盧修斯接著說。</P>
“我會用生命來扞衛他們，如果您想做點什麼，我希望您能向魔法部部長解釋。</P>
為什麼一個訓練有素、成熟的成年人會在這種活動中攻擊彆人。</P>
而且不是彆人，是我。</P>
您知道，這可能會被解讀為您站在伏地魔那邊。”</P>
哈利等著他回應，但盧修斯·馬爾福隻是憤怒又輕蔑地看著他。</P>
“好吧，既然達成了共識，您和您親愛的兒子在整個活動期間都不要再胡言亂語。</P>
我就坐在這裡，和真正是我家人的人在一起。</P>
彆再聽你們的蠢話。”