多進小聲嘟噥，博魯坎又大聲叫起來。

“我說錯了嗎！”

他捏緊拳頭，麵朝天花板咆哮。

“你能理解嗎？他們的犧牲是如此壯烈！而我——卻在這裏手拿撣子——用鼻子哼著歌——像個勤勞的新婚主婦那樣——做掃地抹桌的工作！”

“呃……你不用一而再再而三地強調這點……”

但博魯坎的頭搖得像撥浪鼓。

“我做不到！雖然觀念主張各不相同，但他們也都作為戰士勇敢戰鬥到了最後一刻！然而，我卻在這裏拿撣子做這種掃地抹桌的——”

“啊。我想起來了，食堂的婆婆說如果掃除工作能快點做完的話，剩下的時間會烤煎餅給我們吃。”

“我教你，弟弟。用撣子的訣竅就在於節奏感。若是不想讓有些東西落上灰，就要先墊上塑料布。”

博魯坎的態度一百八十度大轉變，轉眼間就回到了衣櫥那裏開始打掃。多進總算安心了，他打算繼續擦拭剛才擦到一半的水晶煙灰缸——但是卻發現煙灰缸自桌上消失了。

“奇怪……？”

多進不解地朝四周看了看，無奈地發現哥哥的口袋很奇怪地鼓了起來，因為鼓起的大小和煙灰缸的形狀一模一樣。

（究竟是什麽時候……）

多進覺得哥哥隻有這點值得學習。

多進隻得放棄煙灰缸，拿起旁邊的雪茄煙盒擦起來，這時，接待室的門響了，多進以為是那個婆婆，抬頭一看，是一個瘦體格的年輕男人。

“喲。”

男人笑著打招呼。他身穿皺皺的襯衫，和一件沒有徽章的軍隊夾克。腰下掛劍，這把劍絕不會像博魯坎的那把一樣隻是個裝飾。

“啊。您好——薩魯大哥。”

博魯坎突然發出非常恭敬的聲音。停下撣子，低下頭。

“哦。”

名叫薩魯的男人麵帶著微醉環視房間。他並不是想檢查有什麽東西被偷走了，而是毫無意義的張望罷了——多進如此想。

他似乎沒發現少了一個煙灰缸。薩魯露出淺笑，口氣輕薄地說：

“你叫博魯坎吧……你的情報很正確——就在剛才，我們抓到了一個魔術士小鬼。”

“啊，是嗎？”

聽完哥哥的回答，多進想到了馬吉克。真可憐，希望他沒受到虐待就好。

多進又看看博魯坎，隻見哥哥眼睛眯得像蛇一樣，用諂媚的聲音說：

“那……重要的是，那個黑魔術士呢……？一副臭屁樣，掛著〈牙之塔〉的紋章的……”

“那邊有其他的人負責。雖然報告還沒來，但應該沒問題。有五個人，個個身強力壯，我有下令他們必須用奇襲來搞定。”

薩魯說完聳聳肩，把手放在下巴上繼續說：

“因為情報屬實，麥克唐勾老大想要犒勞你們一下，不過要等到晚飯之後——他想先讓那個魔術士小鬼吃點苦頭，可能會拖點時間。”

他又笑了笑。

“你知道我們的老大有多痛恨魔術士嗎？”

“不——不知道。”

回答的是多進，博魯坎也是一副很想知道的樣子。

不過多進不大喜歡聽一些殘酷的話題。

薩魯嘿嘿地笑了兩聲。

“對於我們這些手下而言其實無所謂——如果你們還想繼續在這裏做打掃工的話，對老大的興趣——哦，不，應該說，對老大崇高的宗教教義不要有任何叛逆行為，這是為你們自己好。”

說完這些，薩魯離開了接待室。他的鞋底拖在地板上發出嘶嘶的聲音，腳步聲走遠後——多進慢慢開口說：

“隻有五個人，我不認為能把那個高利貸怎麽樣。”

“…………”

博魯坎不理他，繼續拿撣子彈灰。

“我不管喲，都怪哥哥說漏嘴，說這附近有魔術士……要是遭到報應和我無關。”

“嗯，這個……道歉的話，應該就沒事了吧？”

博魯坎聲音顫抖地說。多進則冷冷地回答：

“如果那個高利貸的弟子沒事的話說不定可以。如果被這裏的人虐待至死的話——我們就會被那個高利貸殺掉。”

“嗚…………”

就算是博魯坎也察覺到了事態的嚴重性。他艱難地呻吟了一聲，撣子都拿不穩了。博魯坎背對他，無奈地說：

“逃……逃吧，怎麽樣？”

“這村子在〈森林〉正中央，要怎麽逃啊。連路也不認識。”

多進歎一口氣，看了看接待室裏最大的一麵牆，牆上畫的是村子周邊的地圖。

廣袤的戰士之鄉〈芬裏厄森林〉——中央有一個紅點記號，這裏就是〈偉大心臟〉的村落。

◆◇◆◇◆

“就是這裏，馬吉克被抓走的地方。”

暗夜中——

奧芬說著把臉從草叢中露出來。克麗奧抓著他的肩膀站在後麵。她在剛才的裝扮上有套了一件長袖耐磨夾克衫。雖然看上去很熱的樣子，但總比隻穿一件襯衫就在森林中穿行要好。

她站在旁邊，朝這裏東張西望。

“應該沒錯——剛才奧芬把那些俘虜一會兒正著吊一會兒反著吊，還在下麵燒火來刑訊逼供，終於把情報逼出來了。”

“……你到底想說什麽？”

奧芬閉起眼睛問道。克麗奧用裝傻的聲音說：

“沒啥。我的意思是說，就算你已經壞到無可救藥的地步，就算全世界都是你的敵人，我都始終站在你這一邊啦?”

“就算你這樣說也無法從我這裏拿到零花錢的。”